-
1 докритическое давление
Русско-английский политехнический словарь > докритическое давление
-
2 энергоблок на докритическое давление пара
энергоблок на докритическое давление пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергоблок на докритическое давление пара
-
3 Стационарный котел докритического давления
14. Стационарный котел докритического давления
D. Kessel mit unterkritischem Druck
E. Subcritical pressure boiler
F. Chaudiere a pression subcritique
Паровой стационарный котел для получения пара докритического давления
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел докритического давления
-
4 блок докритического давления
Русско-английский политехнический словарь > блок докритического давления
-
5 давление ниже критического
Coolers: below critical pressure, subcritical pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление ниже критического
-
6 блок докритического давления
Engineering: subcritical-pressure unitУниверсальный русско-английский словарь > блок докритического давления
-
7 докритическое давление
Engineering: subcritical pressureУниверсальный русско-английский словарь > докритическое давление
-
8 парогенератор на докритическое давление пара
Engineering: subcritical-pressure steam generatorУниверсальный русско-английский словарь > парогенератор на докритическое давление пара
-
9 Стационарный котел докритического давления
14. Стационарный котел докритического давления
D. Kessel mit unterkritischem Druck
E. Subcritical pressure boiler
F. Chaudiere a pression subcritique
Паровой стационарный котел для получения пара докритического давления
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел докритического давления
-
10 Стационарный котел докритического давления
14. Стационарный котел докритического давления
D. Kessel mit unterkritischem Druck
E. Subcritical pressure boiler
F. Chaudiere a pression subcritique
Паровой стационарный котел для получения пара докритического давления
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел докритического давления
-
11 за
•The exhaust fan should be located downstream (антон. upstream) from (or of) the spray chamber.
* * *За(критический)-- In this and the sections that follow, reference is made to the subcritical, critical and supercritical ranges of Reynolds number. За -- behind (позади); over (через; в течение); beyond, outside (за пределами); for (ради; по цене; об истекшем времени); during (в течение); in, within (о требующемся времени); a, per (на единицу измерения); at (по цене); downstream of, downstream from (ниже по потоку)Agreement is good until the predicted separation point. Beyond separation, agreement is poor as expected.The stress becomes tensile just outside the point where the pressure falls to zero.These nuts are 20 pence a kilo.Periodic oil samples were taken from the lubrication line downstream of the test bearings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за
-
12 мощность
* * *Мощность -- power, horsepower, capacity; output (на выходе); size (как параметр)Two LM5000s are twin-mounted to one hydrogen-cooled generator of 100,000 kW capacity.The all excess horsepower above that required to drive the compressor is available for acceleration.Each group contains units of differing designs (supercritical/subcritical steam pressure) and sizes (200 MW to 1300 MW).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мощность
См. также в других словарях:
subcritical pressure — ikikritinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. subcritical pressure vok. unterkritischer Druck, m rus. докритическое давление, n pranc. pression sous critique, f … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Regenerative cooling (rocket) — Regenerative cooling in rockets is where some or all of the propellant is passed through tubes, channels or otherwise in a jacket around the combustion chamber or nozzle to cool the engine because the fuel in particular and sometimes the oxidiser … Wikipedia
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стационарный котел — 2. Стационарный котел Котел, установленный на неподвижном фундаменте ГОСТ 23172 78* [3] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ikikritinis slėgis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. subcritical pressure vok. unterkritischer Druck, m rus. докритическое давление, n pranc. pression sous critique, f … Fizikos terminų žodynas
pression sous-critique — ikikritinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. subcritical pressure vok. unterkritischer Druck, m rus. докритическое давление, n pranc. pression sous critique, f … Fizikos terminų žodynas
unterkritischer Druck — ikikritinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. subcritical pressure vok. unterkritischer Druck, m rus. докритическое давление, n pranc. pression sous critique, f … Fizikos terminų žodynas
докритическое давление — ikikritinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. subcritical pressure vok. unterkritischer Druck, m rus. докритическое давление, n pranc. pression sous critique, f … Fizikos terminų žodynas
энергоблок на докритическое давление пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subcritical pressure unit … Справочник технического переводчика
Стационарный котел докритического давления — 14. Стационарный котел докритического давления D. Kessel mit unterkritischem Druck E. Subcritical pressure boiler F. Chaudiere a pression subcritique Паровой стационарный котел для получения пара докритического давления Источник: ГОСТ 23172 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации